Вступление из "Ceramics Mended with Lacquer – Fundamental Aesthetic Principles, Techniques and Artistic Concepts" Charly Iten, перевод А. Земляной
ТЕРМИНОЛОГИЯ И РАЗНОВИДНОСТИ КИНЦУГИ
ЭСТЕТИЧЕСКИЕ КОНЦЕПЦИИ КИНЦУГИ
Раздел "Fundamental Aesthetic Principles" из "Ceramics Mended with Lacquer – Fundamental Aesthetic Principles, Techniques and Artistic Concepts" Charly Iten, перевод А. Земляной
ТЕХНИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ КИНЦУГИ
Раздел "Techniques" из "Ceramics Mended with Lacquer – Fundamental Aesthetic Principles, Techniques and Artistic Concepts" Charly Iten, перевод А. Земляной
Статья о токсических свойствах лака уруси и технике безопасности при работе с ним
Автор К. Корнилов
ТОКСИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА
ЛАКА УРУСИ
ТРАДИЦИОННЫЕ ТЕХНИКИ РАБОТЫ С ЛАКОМ УРУСИ
Обзор японских традиционных техник декоративной оттделки лаком уруси: Rantai,Kanshitsu,
Maki-e,Raden,Chinkin, Kinma, Choshitsu, Hiramon, Rankaku, Urushi-e, Kamakura-bori.
Автор К. Корнилов
КАК СДЕЛАТЬ КИНЦУГИ
Последовательность этапов при работе с лаком уруси в технике кинцуги.
Автор К. Корнилов
ИСТОРИЯ ВОСТОЧНЫХ ЛАКОВ
Статья о зарождении и распространении декоративных техник лакирования.
Автор О.Г. Новикова (ГЭ)
ИНСТРУМЕНТЫ И МАТЕРИАЛЫ
Статья о необходимых для кинцуги инструментах, лаках и материалах.
Автор К. Корнилов